Take your time意思

"Take your time" 是一句英語口語表達,它的意思通常是指讓某人不要著急,可以慢慢來,有足夠的時間去做某事。這句話通常用於以下幾種情況:

  1. 當某人匆忙或緊張時,用來安慰對方,告訴他們不必著急,可以放鬆。 例如:"Don't worry about being late. Take your time getting here."(不要擔心遲到,慢慢來,不用著急趕到這裡。)

  2. 當某人需要完成一項任務或工作,而時間上並不緊迫時,用來告訴他們可以不匆忙地完成。 例如:"You have two hours to finish the report. Take your time and make sure it's accurate."(你有兩小時的時間完成報告。慢慢來,確保它是準確的。)

  3. 當某人正在做某事,比如閱讀、吃飯或思考問題時,用來表示不希望對方因為別人的等待而加快節奏。 例如:"I'm not in a hurry. Take your time reading the contract."(我不著急。慢慢來,仔細閱讀契約。)

總之,"Take your time" 是一種禮貌的說法,表示對對方的關心和理解,允許對方以自己的節奏行動,而不必擔心別人的催促。