Take something back什麼意思

"Take something back" 這個短語在英語中有幾種不同的含義,具體取決於上下文。以下是幾個常見的解釋:

  1. 收回或撤銷聲明: 在這個意義上,"take something back" 指的是收回之前說過的話或做出的聲明。例如:"I regret what I said. I would like to take it back."(我後悔說過的話,我想收回它。)

  2. 退貨或退款: 當用於購物情境時,"take something back" 指的是將購買的物品帶回商店要求退貨或退款。例如:"I bought the wrong size. I need to take it back to the store."(我買錯了尺寸,我需要把它帶回商店。)

  3. 反駁或否認: 在爭論或討論中,"take something back" 可以指反駁或否認某個觀點或聲明。例如:"She accused me of lying, but I took her words back."(她指控我說謊,但我否認了她的話。)

  4. 恢復或取回: 在某些情況下,"take something back" 可以指重新獲得或取回某樣東西。例如:"The thief returned the stolen painting, and the museum took it back."(小偷歸還了偷竊的畫作,博物館重新獲得了它。)

請根據具體情況確定 "take something back" 的正確含義。