Take it from there意思

"Take it from there" 是一句英語習語，它的意思是在某件事情或某個話題上繼續下去，或者是由某人接手並繼續完成某項任務或活動。這句話通常用於建議或指示某人在一個特定的點上繼續前進，而無需從頭開始。

例如，如果你正在和某人討論一個項目，他們可能說："我們已經討論了計畫的大綱，你為什麼不從那裡開始，細化每個步驟？" 這裡的 "take it from there" 指的是從討論過的計畫大綱這個點開始繼續工作。

在另一種情況下，如果你正在教某人如何做某事，你可能會說："我已經展示了基本步驟，現在你可以從那裡開始嘗試自己做了。" 這裡的 "take it from there" 指的是從你已經展示的步驟開始繼續練習。

簡而言之，"take it from there" 意味著從當前的位置開始繼續，無論是工作、討論還是學習。