Take意思

"Take" 是一個多義詞,在英語中有很多不同的含義,可以作為動詞、名詞或介詞使用。以下是一些常見的意思:

  1. 拿、取:表示從某個地方拿起或帶走某物。例如:"Take the book from the table."(從桌子上拿走那本書。)

  2. 接受:表示接受某物或某人的給予。例如:"I'll take a cup of coffee."(我要一杯咖啡。)

  3. 採取、進行:表示開始做某事或採取某種行動。例如:"Take a deep breath and relax."(深呼吸放鬆。)

  4. 吃、喝:表示攝入食物或飲料。例如:"Take your medicine twice a day."(每天吃兩次藥。)

  5. 理解、領會:表示理解或明白某事。例如:"I'm not taking your meaning."(我不明白你的意思。)

  6. 花費、耗費:表示某事或某物花費了時間、金錢或精力。例如:"It takes a lot of effort to learn a new language."(學習一門新語言需要很多努力。)

  7. 乘坐、搭乘:表示乘坐交通工具。例如:"Take the subway to work."(乘坐捷運去上班。)

  8. 拍攝、錄製:表示拍攝照片或錄製視頻或音頻。例如:"Take a picture of us."(給我們拍張照片。)

  9. 承擔、擔當:表示承擔某種責任或角色。例如:"I'll take the responsibility for this project."(我會負責這個項目。)

  10. 帶走、離開:表示使某物或某人離開某個地方。例如:"The storm took the roof off the house."(暴風雨把房子的屋頂吹走了。)

"Take" 還有很多其他的含義和用法,具體取決於上下文。