Sucker什麼意思

"Sucker" 這個詞在英語中有幾個不同的含義,具體取決於上下文。以下是一些常見的解釋:

  1. 傻瓜或容易受騙的人:在這個意義上,"sucker" 指的是一個容易上當受騙的人,或者是一個不夠聰明或經驗不足以識別欺詐或誘餌的人。

例句:"He's such a sucker; he believed everything the con artist told him."(他真是個傻瓜,他相信了那個騙子告訴他的一切。)

  1. 吸盤或吸管:在非正式或俚語中,"sucker" 可以指一種用來吸飲液體的工具,比如吸管。

例句:"Pass me a sucker so I can drink my soda."(遞給我一根吸管,這樣我就能喝我的可樂了。)

  1. 植物的嫩芽或新芽:在園藝或農業中,"sucker" 指的是從植物的莖或根部自然生長出來的嫩芽。

例句:"The apple tree has a lot of suckers that need to be pruned."(那棵蘋果樹長了很多嫩芽,需要修剪。)

  1. 無禮或不禮貌的人:在非正式或口語中,"sucker" 也可以用來指一個不禮貌或無禮的人。

例句:"That guy was being such a sucker, talking to the waitress rudely."(那個傢伙對服務員說話太無禮了。)

請注意,"sucker" 這個詞在不同的文化和語境中可能有不同的含義,因此在使用時應考慮上下文。此外,這個詞在非正式或口語中使用得更多,可能在某些情況下被視為不禮貌或粗俗。