Storm surge中文意思

"Storm surge" 是一個氣象學辭彙,指的是由於熱帶氣旋、颶風或其他強烈的低氣壓系統(如溫帶氣旋)導致的海水水位異常上升。這種上升通常是由於強風推動海水向陸地運動,以及氣壓下降造成的海水膨脹。風暴潮可能會對沿海地區造成嚴重的洪水和破壞,特別是在低洼地區和潮汐河口。

在中文中,"風暴潮" 或 "風暴增水" 是與之對應的翻譯。這兩個術語在中文裡可以互換使用,它們都指的是由於風暴活動引起的海水水位異常升高。