Steal the show意思

"Steal the show" 是一個英語習語,它的意思是在一個表演、活動或聚會中成為最引人注目的焦點,吸引了大部分的注意力和讚賞。這個短語通常用來形容某人在一個群體中或者在舞台上表現非常出色,以至於其他人的表現相形見絀。

這個短語的使用可以追溯到19世紀末期,最初可能來源於戲劇表演,指的是一個演員的表演如此出色,以至於他或她從其他演員那裡「偷走了」觀眾的注意力。現在,這個短語已經廣泛套用於各種場合,包括但不限於娛樂、體育、商業和政治等領域。