Stay tuned意思

"Stay tuned" 是一個英文短語，通常用於廣播、電視、網路直播或者任何實時內容發布的場合，意思是告訴聽眾或觀眾繼續關注，因為接下來會有更多的內容或信息。這個短語通常用於節目的開始，或者在節目中間預告即將到來的內容時。

例如，在電視節目中，主持人可能會說：「感謝收看，請繼續關注，因為接下來我們將會有更多精彩內容。」或者在廣播中，DJ可能會說：「別走開，因為接下來我們會帶來最新的音樂和特別嘉賓訪談。」

在非廣播的語境中，"stay tuned" 也可以用來告訴某人保持關注，因為會有新的訊息或發展。例如，在會議上，組織者可能會說：「請保持關注，我們稍後將宣布重要的決定。」

這個短語的起源來自於收音機的調諧（tuning）功能，以前需要手動調整收音機旋鈕來找到想要聽的電台。"Stay tuned" 的字面意思是「保持調諧」，也就是告訴聽眾不要改變收音機的頻率，以免錯過接下來的節目。隨著技術的進步，雖然現在大多數人都使用數字設備來收聽廣播，但這個短語仍然在廣泛使用。