Stay over意思

"Stay over" 這個短語在英語中通常有以下幾種含義:

  1. 過夜:指在某人家裡或某個地方過夜,不回家。例如,如果你去朋友家玩,晚上決定不回家,而是在他們家過夜,就可以說 "I'm going to stay over at my friend's house."

  2. 留宿:與第一個含義類似,指的是提供或接受留宿。例如,「She offered to stay over so she could help take care of the baby.」 (她主動提出留宿,這樣她可以幫忙照顧嬰兒。)

  3. 推遲:在某些情況下,"stay over" 可以指推遲或延後。例如,「The meeting was stayed over until the next day.」 (會議被推遲到了第二天。) 不過,這個用法並不常見,而且可能會引起混淆,因為更常用的短語是 "postpone" 或 "put off"。

  4. 保持領先:在體育比賽中,"stay over" 可以指保持領先或保持優勢。例如,「The team managed to stay over their opponents throughout the match.」 (在整個比賽中,該隊一直保持對對手的領先。)

請根據上下文判斷具體含義。