Stay中文意思

"Stay" 這個英文單詞在中文裡有很多不同的翻譯，取決於它在句子中的具體用法。以下是一些常見的意思：

1. 停留：指在某一個地方不離開。例如："They decided to stay at home for the weekend."（他們決定周末待在家裡。）

2. 保持：指維持某種狀態或動作不變。例如："Please stay quiet during the meeting."（會議期間請保持安靜。）

3. 堅持：指不放棄或持續做某事。例如："She stayed with her decision despite the opposition."（儘管有反對意見，她還是堅持自己的決定。）

4. 等待：指留在某個地方等待某人或某事。例如："We'll stay here until the rain stops."（我們會在這裡等到雨停。）

5. 居住：指長期居住在某地。例如："They stayed in Paris for a year."（他們在巴黎住了一年。）

6. 陪伴：指陪伴某人。例如："Can you stay with me until I go to sleep?"（你能陪我直到我睡覺嗎？）

7. 繼續：指不中斷或繼續進行某事。例如："Stay on the path, and you won't get lost."（沿著小路走，你就不會迷路。）

在不同的語境中，"stay" 的意思可能會有所不同，需要根據上下文來確定其確切含義。