Stand by什麼意思

"Stand by" 是一個英語短語,它有幾個不同的含義,具體取決於上下文。以下是一些常見的解釋:

  1. 準備行動:在軍事、緊急情況或工作環境中,"stand by" 意味著準備行動或待命。這可能意味著保持警覺、準備好設備或隨時準備回響命令。

  2. 支持或幫助:在個人或社交語境中,"stand by" 可以表示支持或幫助某人。例如,"I'll stand by you through thick and thin."(我會一直支持你,無論順境還是逆境。)

  3. 等待或暫停:在某些情況下,"stand by" 意味著等待或暫停活動。這可能是在等待進一步的指示、信息或行動。

  4. 堅持或保持:在某些情況下,"stand by" 可以表示堅持或保持某個立場、意見或決定。

  5. 旁邊或附近:在非正式的對話中,"stand by" 有時可以表示在某個人的旁邊或附近。

請根據具體的上下文來確定 "stand by" 的確切含義。