Spare parts中文意思

"Spare parts" 直譯為中文是「備件」或「備用零件」。這些是在產品或設備需要維修或更換時使用的零件,以保持其正常運行。在工業、汽車、電子等領域,備件是很重要的,因為它們可以幫助延長產品的使用壽命,減少停機時間,並確保設備的可靠性。

備件可以是原廠生產的,也可以是第三方的,它們的設計和規格通常與原始設備製造商(OEM)的零件相同。備件可以分為不同的類型,如標準備件(如螺栓、螺母)、消耗性備件(如過濾器、燈泡)和功能性備件(如電機、電路板)。

在中文裡,「備件」這個辭彙在工業和維修領域非常常見,通常用於描述那些用於替換損壞或磨損的零件,以恢復設備功能的物品。