Some nights lyrics意思

"Some Nights" 是美國搖滾樂隊Fun.的一首歌曲,由主唱Nate Ruess、吉他手Jack Antonoff和鼓手Andrew Dost共同創作。這首歌收錄在他們的第二張專輯《Some Nights》中,並作為專輯的同名主打單曲發行。

這首歌的歌詞探討了身份認同、自我發現和個人成長的主題。它反映了歌手對於生活的不確定性和對未來的迷茫感。歌詞中充滿了對人生旅途中的挑戰和困難的描述,同時也表達了對夢想和成就的渴望。

以下是部分歌詞的中文翻譯:

We gather here, we line up, we push and shove 我們聚集在這裡,排隊,推搡 I'm thinking 'bout the afterlife 我在思考著來生 And I'm wishing I could start again 我希望我能重新開始

I'm thinking 'bout the people I could've been 我在思考著我本可以成為什麼樣的人 Trying to make it to the top of the world 試圖到達世界的頂峰 And I'm thinking 'bout the love that I've never felt 我在思考著我從未感受過的愛

Some nights, I stay up cashing in my bad luck 有些夜晚,我熬夜計算我的壞運氣 Trying to find a way to let go of all the pain 試圖找到一種方法來釋放所有的痛苦 I'm thinking 'bout the people that I meet 我在思考著我遇到的人們 And the places I could go 和我可以去的地方

Some nights, I wish that this all would end 有些夜晚,我希望這一切都能結束 'Cause I could use some friends for a change 因為我需要一些改變的朋友 And some nights, I'm scared you'll forget me again 有些夜晚,我害怕你會再次忘記我 Some nights, I always win 有些夜晚,我總是贏

The lyrics are open to interpretation, and different listeners may connect with different aspects of the song. It's a reflection on the universal human experience of striving, struggling, and searching for meaning and connection.