So hot的意思

"So hot" 這個短語在英語中有多種不同的含義,具體取決於上下文。以下是一些可能的解釋:

  1. 形容詞短語:

    • 如果用於描述天氣,它表示天氣非常熱。例如:"It's so hot today, I can't stand it."
    • 如果用於描述某人或某物,它表示非常吸引人或性感。例如:"She's so hot, everyone is looking at her."
  2. 副詞短語:

    • 如果用於加強動詞,它表示非常或極其。例如:"She danced so hot that everyone cheered."
  3. 俚語用法:

    • 在非正式或俚語中,"so hot" 也可以用來表示某事非常流行或受歡迎。例如:"That new restaurant is so hot, you need a reservation weeks in advance."
  4. 流行文化:

    • 在流行文化中,"so hot" 可能指的是某個話題或事件非常熱門或受到廣泛關注。

使用時,需要根據上下文來確定確切的含義。