So extra意思

"So extra" 這個短語源自於英文中的 "extra",意為額外的、外加的。這個短語通常用來形容某人或某事過於誇張、過分或不必要的裝飾或行為。在網路用語和年輕人之間的對話中,"so extra" 常常用來表達對某人行為或態度的不滿或嘲諷,意味著他們認為某人的行為過於戲劇化或不必要的誇張。

例如:

  1. "She showed up to the party with a tiara and a sash that said 'Miss Universe'. She was so extra!" (她戴著皇冠和寫著「宇宙小姐」的緞帶去參加派對。她真是太誇張了!)

  2. "He posted 10 Instagram stories just to show off his new shoes. So extra!" (他發了10個Instagram故事只是為了炫耀他的新鞋子。真是太誇張了!)

這個短語的使用通常帶有一定的幽默感和輕蔑態度,取決於說話者的語氣和上下文。