Snack attack是什麼意思

"Snack attack" 是一個英文慣用語,它的意思是指突然間非常想吃零食的強烈欲望或衝動。這個詞語通常用來形容某人在非正餐時間突然想吃點心或者零食的狀態。這個詞語中的 "attack" 並不是指真正的攻擊,而是用來強調那種強烈的欲望,就像是被某種力量襲擊了一樣。

例句:

  1. After a long day of studying, I had a serious snack attack and ended up eating half the bag of chips. (在長時間學習後,我突然非常想吃零食,結果吃掉了一大包薯片的一半。)
  2. She always has a snack attack in the afternoon and needs something sweet to get through the rest of the day. (她下午總是有想吃零食的衝動,而且需要吃些甜食才能度過一天剩下的時間。)

這個詞語通常是用來描述個人對零食的渴望,而不是指某種正式的或嚴重的情況。它是一種輕鬆、幽默的方式來描述想吃點心的感覺。