Slow down的意思

"Slow down" 是一個英文短語,意思是告訴某人放慢速度,無論是走路、開車還是做其他事情。這個短語通常用來提醒某人不要過於匆忙或急切,以免發生意外或錯誤。在不同的語境中,"slow down" 可能有以下幾種含義:

  1. 減緩速度:通常用於交通情境中,告訴駕駛員降低車速。 例如:"Please slow down when you approach the school zone."(當你接近學校區域時,請減速。)

  2. 放鬆:告訴某人不要過於緊張或著急。 例如:"Slow down, you don't have to finish everything today."(放鬆點,你不必今天完成所有事情。)

  3. 耐心:告訴某人不要太急切或急於求成。 例如:"Slow down and take your time with the project."(對這個項目耐心一點,不要急。)

  4. 冷靜:告訴某人冷靜下來,不要過於激動或憤怒。 例如:"Slow down, there's no need to get so angry."(冷靜點,沒有必要這麼生氣。)

  5. 減少數量或速度:在非交通情境中,也可以指減少數量或速度。 例如:"We need to slow down the production to match the demand."(我們需要減少生產速度以滿足需求。)

總之,"slow down" 是一個非常常用的短語,它的意思通常是讓某人或某事放慢速度。