Sleep like a log中文意思

"Sleep like a log" 直譯為中文是「像一根木頭一樣睡覺」，但這個表達在英語中通常用來形容某人睡得很沉、很熟，幾乎一動不動，就像一根木頭一樣。所以，更地道的翻譯應該是「睡得很沉」或「熟睡」。