Skyfall歌詞中文意思

"Skyfall" 是英國歌手阿黛爾（Adele）演唱的一首歌曲，由阿黛爾和保羅·艾普沃斯（Paul Epworth）共同創作，作為2012年詹姆斯·邦德電影《007：大破天幕殺機》（Skyfall）的主題曲。這首歌獲得了巨大的成功，贏得了第85屆奧斯卡金像獎的最佳原創歌曲獎，以及金球獎和格萊美獎等多個獎項。

以下是"Skyfall"的中文翻譯：

當世界崩潰，當天空墜落 當我們所知的一切都消逝 你會在那裡嗎？

第一道曙光，在黑暗中閃耀 當夜晚結束，黎明來臨 你會在那裡嗎？

在這片破碎的土地上 在這場混亂的風暴中 你會在那裡嗎？

當天空墜落，當世界崩潰 當我們所知的一切都消逝 你會在那裡嗎？

在這片破碎的土地上 在這場混亂的風暴中 你會在那裡嗎？

我會堅持，直到最後 我會為你而戰，直到最後 我會堅持，直到最後 我會為你而戰，直到最後

當天空墜落，當世界崩潰 當我們所知的一切都消逝 你會在那裡嗎？

在這片破碎的土地上 在這場混亂的風暴中 你會在那裡嗎？

當天空墜落，當世界崩潰 當我們所知的一切都消逝 你會在那裡嗎？

你會在那裡嗎？ 你會在那裡嗎？ 你會在那裡嗎？

這首歌的歌詞充滿了對抗逆境的堅定和對愛人的承諾，即使在最黑暗的時刻也不會放棄。在電影的背景下，這首歌表達了詹姆斯·邦德對抗敵人、保護國家的決心。