Side track意思

"Side track"這個短語在不同的語境中可以有不同的意思,但通常它指的是從一個主要的話題、任務或路徑上轉移或偏離。以下是一些可能的解釋:

  1. 鐵路術語:在鐵路中,side track指的是主線以外的一個分支軌道,用於讓火車停下來裝卸貨物或作為備用軌道。

  2. 比喻意義:在非鐵路的語境中,"side track"可以比喻性地用來描述在某件事情上偏離了主要的或預期的方向。這可能指的是話題、任務、計畫或任何其他活動。例如,在討論中,如果話題偏離了主要議題,就可以說它「被帶到了一個side track」。

  3. 個人或職業發展:在個人或職業發展的語境中,"side track"可以指一個人的人生或職業道路上的一個分支或偏離。這可能包括臨時的工作、項目或經歷,這些可能與個人的長期目標或職業道路沒有直接關係,但可能是有價值的或有趣的。

  4. 計算機科學:在計算機科學中,side track可以指程式執行中的一個分支或偏離,通常是由於條件語句(如if語句)或函式調用導致的。

  5. 日常用語:在日常對話中,"side track"可以用來形容一個人或一群人偏離了原來的話題或目的。這可能是因為分心、好奇心、誤解或其他原因。

請注意,"side track"通常用來描述一個暫時的或非計畫內的偏離,而不是一個有意的或長期的決定。