Show me the money意思

"Show me the money" 是一句英文俚語，直譯為中文是「給我看錢」，但它通常用來表達以下幾種意思：

1. 要求證明：在談判或交易中，一方可能會說「Show me the money」，意思是要求另一方先展示他們有足夠的資金或誠意，然後再繼續談判。

2. 要求兌現承諾：這句話也可以用來要求對方兌現之前的承諾，尤其是在涉及到金錢的情況下。

3. 強調金錢的重要性：在某些情況下，「Show me the money」可以用來強調金錢在某個情境中的重要性，或者用來提醒對方注意經濟方面的因素。

這句俚語源自於1996年的電影《Jerry Maguire》（甜心先生），其中由湯姆·克魯斯飾演的角色Jerry Maguire是一名體育經紀人，他在電影中多次使用這句話。這句話在電影播出後變得流行起來，並被廣泛使用。