Shit bricks意思

"Shit bricks" 這個短語是英語中的一個俚語,它的意思是感到非常震驚、害怕或者極度不安。這個短語通常用來形容一個人在面對意外情況或突發事件時的強烈情緒反應。它暗示了某人如此害怕或震驚,以至於他們好像要「拉出磚塊」一樣,這是一種誇張的說法,用來強調情緒的強烈程度。

這個短語的起源並不清楚,但它可能是從「shit a brick」演變而來的,後者是一個更常見的表達方式,意思相同。這個短語可能起源於20世紀中葉的美國,但它的確切起源和使用時間並不清楚。

使用這個短語時,通常會這樣說:"I was so scared, I almost shit bricks." 或者 "When I heard the news, I shit bricks." 這種表達方式通常用於非正式場合,比如和朋友或家人交談時。在正式場合或商務交流中,人們可能會使用更正式的語言來表達同樣的意思。