Shelf什么意思

"Shelf" 這個英文單詞有幾個不同的含義,但最常見的是指家具中的一個水平架子,用於放置書籍、裝飾品或其他物品。例如,書架上的書通常放在架子上。

除此之外,"shelf" 還可以指:

  1. 地理學上,指海邊的淺水區或海底隆起的部分,通常形成海岸線的一部分。
  2. 化學中,指固體物質在一定溫度下不溶於溶劑的飽和溶液中形成的固體層。
  3. 烹飪中,指烘焙時麵糊或麵團在烤箱中膨脹後形成的水平面。
  4. 醫學上,指關節脫位時,骨頭滑入關節窩的邊緣,形成類似架子的形狀。
  5. 商業中,指產品在零售店中展示和出售的區域。

在口語中,"shelf" 還可以用來比喻某人或某事被擱置或放棄,例如:"The project was put on the shelf due to lack of funding."(由於缺乏資金,這個項目被擱置了。)