Shabby chic意思

"Shabby chic" 是一個英文辭彙，用來形容一種裝飾風格或外觀，它結合了舊、磨損或復古的元素與優雅、女性化的設計。這個辭彙通常用來描述家具、家居裝飾、時尚或個人風格。

Shabby chic 的特點通常包括：

1. 使用有歲月痕跡的物品，如磨損的家具、破舊的布料或古董物品。
2. 柔和、女性化的顏色，如粉彩和奶油色。
3. 精緻的細節，如蕾絲、褶邊和花邊。
4. 自然元素，如花卉圖案和木材。
5. 混合不同風格和時期的物品，創造出一種獨特的、非正式的外觀。

這個辭彙在20世紀90年代開始流行，當時人們開始欣賞舊物品的美感和歷史價值，並將其融入現代家居裝飾中。Shabby chic 風格通常與浪漫、溫馨和舒適的環境聯繫在一起。