Sell out意思

"Sell out"這個短語在英語中有幾個不同的含義,但它們都涉及到放棄或犧牲某些東西,通常是原則、信念或利益,以獲取金錢、名聲或其他物質利益。以下是幾個常見的含義:

  1. 商業上的出售:指完全出售或用盡某物,例如「The store sold out of its stock of apples.」(這家商店賣光了蘋果庫存。)

  2. 背叛或放棄原則:指為了個人利益而放棄或背叛自己的信仰、原則或朋友,例如「He sold out his friends for money.」(他為了錢出賣了他的朋友。)

  3. 音樂會的門票售罄:指一場音樂會或活動的門票全部售出,沒有剩餘,例如「The concert sold out within hours of tickets going on sale.」(門票開售後幾小時內,這場音樂會就售罄了。)

  4. 商業合作:指藝術家或樂隊與商業品牌合作,可能會被認為是為了金錢而犧牲了藝術獨立性,例如「The band sold out by agreeing to do a commercial for a fast food chain.」(這個樂隊為快餐連鎖店做廣告而犧牲了自己的藝術獨立性。)

在不同語境中,"sell out"的含義可能會有所不同,但通常都帶有一種負面或批評的意味,表示某人或某物為了短期利益而放棄了更重要的東西。