Self explanatory意思

"Self-explanatory" 是一個英語短語,意思是「不言自明的」、「無需解釋的」。這個短語通常用來形容某些事物,特別是圖表、圖示、指令或者設計等,它們本身就足夠清晰,不需要額外的解釋或說明就能被理解。例如:

"The diagram is self-explanatory; you should be able to follow it without any difficulty."(這個圖表是不言自明的,你應該能夠不費吹灰之力地遵循它。)

"The instructions are self-explanatory; you shouldn't have any trouble assembling the furniture."(這些說明是不言自明的,你組裝家具應該不會有任何困難。)

這個短語的使用可以節省解釋的時間和精力,前提是所描述的內容確實足夠清晰易懂。如果接收者發現某個自認為「自我解釋」的內容實際上並不清楚,可能會感到困惑或挫敗。因此,在使用「self-explanatory」時,確保內容確實清晰易懂是很重要的。