See you later是什麼意思

"See you later" 是英語中的一個常用短語,用來告別或表示稍後會見面的意思。這個短語通常在朋友、家人或同事之間使用,用來表達即將分開但計劃在不久的將來再次見面的意思。

這個短語的直譯是「稍後見」,但它實際上是一個非正式的口語表達,可以用來輕鬆地結束一次對話或會面,同時也傳達了一個積極的信息,即雙方都期待著再次見面。

在不同的語境中,"see you later" 可能有不同的含義,但它通常是禮貌和友好的。例如,如果你在學校或辦公室遇到某人,你可以在離開之前說 "see you later",這意味著你預計在當天晚些時候再次見到他們。如果你在商店或咖啡館遇到某人,你也可以使用這個短語,但這可能意味著你們倆都預計在不久的將來再次見面,但不一定是在同一天。

總之,"see you later" 是一個簡單而隨意的短語,用來告別並表示你期待著再次見面。這個短語在英語國家非常普遍,是日常對話中常用的一部分。