Same for me意思

"Same for me" 這個短語在英語中通常用來表示某人也有與之前提到的某事相關的相同經歷、感受或情況。例如:

甲:我今天早上起床晚了,差點錯過早上的會議。 乙:Same for me, I had to rush to get ready and I barely made it on time too.

在這個例子中,甲說早上起床晚了差點錯過會議,乙說「Same for me」,意味著乙也有類似的經歷,早上也起床晚了,並且也是匆忙準備才勉強準時趕到。

這個短語可以用來表達對某人所說內容的共鳴或顯示彼此之間的相似性。它是一種簡單而直接的方式來表明某人在某種情況下與對方感同身受。