Sama sama的意思

"Sama sama" 是印度尼西亞語中的一個表達，意思是 "同樣地" 或者 "你也是"。通常用於回應別人的感謝或者是一種禮貌的表達，類似於英語中的 "You're welcome" 或者 "Thank you"。

例如，如果有人對你說 "Terima kasih"（謝謝），你可以回答 "Sama sama"，表示你不必感謝，或者你也可以在收到禮物或者幫助後說 "Sama sama"，作為對別人好意的回應。

在印度尼西亞語中，"sama" 本身的意思是 "相同" 或者 "一樣"，所以 "sama sama" 就是指雙方都處於相同的狀況或者感受。