Roll out意思

"Roll out"這個短語在不同的語境中可以有不同的含義,但通常它指的是開始實施或推出某事物。以下是一些常見的用法:

  1. 產品發布:在商業中,"roll out"可以指新產品或服務的推出。例如,"The company is planning to roll out its new smartphone next month."(公司計畫下個月推出其新款智慧型手機。)

  2. 計畫實施:在管理或政策制定中,它指開始執行計畫或策略。例如,"The government has decided to roll out the new healthcare program in phases."(政府已經決定分階段實施新的醫療保健計畫。)

  3. 軟體部署:在信息技術中,"roll out"指的是新軟體或系統更新的部署。例如,"The IT department will start rolling out the update next week."(IT部門將於下周開始部署更新。)

  4. 軍事行動:在軍事用語中,它可能指軍事裝備或行動的部署。例如,"The army is preparing to roll out its latest tanks."(軍隊正在準備部署其最新的坦克。)

  5. 日常用語:在日常對話中,它可能指任何新事物的公開展示或開始使用。例如,"We're going to roll out the new office layout next week."(我們將於下周開始使用新的辦公室布局。)

請注意,"roll out"通常暗示著一個準備好的計畫或產品被有意向公眾或特定客群展示或提供。