Roger that的意思

"Roger that" 是英語中的一種非正式表達，源自無線電通訊中使用的縮寫 "Roger"，它表示 "Received"（收到）。在軍事和航空領域，"Roger" 是一個通訊用語，用於確認收到訊息或指令。後來，這個短語逐漸進入了日常用語，用來表示「明白了」、「知道了」、「收到」的意思。

這個短語的起源可以追溯到第二次世界大戰期間，當時無線電通訊中使用的是莫爾斯電碼。在電碼中，"R" 代表 "Received"，而 "O" 則是一個填充符，用於確保訊息的節奏和清晰度。因此，"Roger" 實際上是 "R R" 的發音，表示收到了所有的信息。

在現代英語中，"Roger that" 通常用於對話或書面交流中，表示對信息的確認或理解。它是一種非正式的表達，通常在朋友、家人或同事之間使用，尤其是在美國和英國的英語中。

例如，如果有人告訴你一個訊息或者給你一個指示，你可以回答 "Roger that" 來表示你已經收到了信息，並且理解了它的內容。這個短語也可以用來表示同意或支持某人的觀點。