Right on cue什麼意思

"Right on cue" 是一句英語慣用語，它的意思是指某人在適當的時機出現或做某事，就像是有人給了他一個提示一樣。這個詞語通常用來形容某人的行為非常及時，正好符合當時的需要。

這個詞語中的 "right" 意指正確的、準確的，"on cue" 則是指在某人給予提示後立刻做出反應。因此，整個詞語表達的是在某個特定的時刻，某人或某事出現得非常及時和恰當。

例如，如果你在談話中提到某個話題，而你的朋友立刻就能提供相關的信息，你就可以說他們「right on cue」。或者，如果你在電影中看到一個角色在關鍵時刻出現，你也可以說他們的出現是「right on cue」。

總之，"right on cue" 是一個常用的表達，用來形容某人在適當的時機出現或做出反應，給人一種他們得到了提示的感覺。