Regards中文意思

"Regards" 直譯為中文是「問候」、「致意」,通常用於信函、電子郵件或正式場合中的結束語,表示對對方的禮貌和尊重。在中文中,我們可以用「此致」、「敬禮」、「順祝商祺」、「謹致問候」等類似的表達來對應。

例如,在一封商務信函的結尾,我們可以寫上「順祝商祺」,意思就是「祝你生意興隆」,這是一種禮貌的表達方式,類似於英文中的「regards」。

在日常對話或非正式場合中,「regards」 也可以簡單地翻譯為「問候」、「你好」、「再見」等,根據上下文靈活翻譯。