Rain and tears歌詞意思

"Rain and Tears" 是希臘搖滾樂隊 Aphrodite's Child 的歌曲，由樂隊成員 Vangelis Papathanassiou（後來以 Vangelis 聞名）作曲，Demis Roussos 演唱。這首歌收錄在他們的專輯《666》中，於1972年發行。

這首歌的歌詞表達了一種對逝去愛情的悲傷和懷念之情。歌詞中的「Rain and Tears」是一個比喻，用來形容主角內心的痛苦和無法控制的情感，就像雨水一樣不斷地落下。以下是部分歌詞的中文翻譯：

雨和淚，雨和淚， 它們一樣地落下， 雨和淚，雨和淚， 它們一樣地冰冷。

我在這裡，你在哪裡？ 我們的愛，已經死去， 我在這裡，你在哪裡？ 我們的夢，已經破碎。

雨和淚，雨和淚， 它們一樣地落下， 雨和淚，雨和淚， 它們一樣地冰冷。

整首歌的旋律和氛圍都非常憂鬱，反映了主角對失去愛情的深深哀傷。通過將雨水與淚水相比較，歌詞傳達了一種普遍的情感，即在痛苦的時刻，外在的自然現象似乎與個人的內心感受相呼應。

"Rain and Tears" 成為了 Aphrodite's Child 的代表作之一，也被認為是前衛搖滾和藝術搖滾的經典作品。這首歌在多個國家和地區取得了成功，並被收錄在多張精選集和合輯中。