Quote什麼意思

"Quote" 這個單詞在英語中有很多不同的含義,但最常見的是以下幾種:

  1. 引用(引述):在寫作或演講中引用某人的話、書籍、文章、詩歌等,以支持一個觀點或論點。例如:"In his speech, he quoted the famous saying, 'United we stand, divided we fall.'"(在他的演講中,他引用了著名的格言:「團結則存,分裂則亡。」)

  2. 報價(價格):在商業交易中,給出一個價格或費用,通常用於購買或銷售商品或服務。例如:"The supplier quoted us a price of $100 per unit."(供應商給我們每單位100美元的報價。)

  3. 引用(報價):在金融領域,指在股票、債券、外匯等交易中,給出一個買入或賣出價格。例如:"The current quote for Apple stock is $120."(蘋果股票的當前報價是120美元。)

  4. 引用(法律):在法律檔案中,引用特定的法律條款、判例或法規。例如:"The lawyer quoted the relevant section of the law."(律師引用了相關法律條款。)

  5. 引用(文學):在文學作品中,引用其他作品中的文字,以增加深度或提供對比。例如:"The author quoted Shakespeare to illustrate the theme of love."(作者引用莎士比亞的作品來闡述愛的主題。)

  6. 引用(學術):在學術論文或研究中,引用其他學者的研究成果或觀點,以顯示研究的嚴謹性和可靠性。例如:"The researcher cited numerous studies in her paper."(研究人員在她的論文中引用了許多研究。)

在不同的語境中,"quote" 的含義可能會有所不同,但大多數情況下都與引用或報價有關。