Pull away意思

"Pull away" 這個短語在英語中有很多不同的含義,具體取決於上下文。以下是一些常見的解釋:

  1. 拉開,分離:這個短語可以用來描述物理上的拉開或分離動作。例如,"She pulled away from him."(她從他身邊拉開。)

  2. 離開,驅車離開:在交通場景中,"pull away" 意味著開始移動並離開某個位置,通常是指車輛。例如,"The car pulled away from the curb."(汽車從路邊開走。)

  3. 擺脫,逃脫:在描述逃避或擺脫某種情況時使用。例如,"The thief pulled away from the policeman's grasp."(小偷從警察的手中掙脫。)

  4. 減少,撤回:在描述減少參與或撤回支持時使用。例如,"The investor pulled away from the project."(投資者從這個項目中撤資。)

  5. 停止接觸,疏遠:在描述人際關係中,一方開始疏遠另一方時使用。例如,"She began to pull away from her friends."(她開始疏遠她的朋友。)

  6. 努力,用力拉:在描述用力拉扯某物時使用。例如,"He pulled away at the rope."(他用力拉扯繩子。)

請根據具體的語境來確定 "pull away" 的確切含義。