Pro forma是什麼意思

"Pro forma" 這個詞語來自拉丁文,意思是可以根據形式或程式來進行,而不考慮具體內容或結果。在不同的領域,"pro forma" 有不同的含義,以下是一些常見的解釋:

  1. 商業和財務:在財務報表中,"pro forma" 指的是一種調整過的財務報表,它會根據某些假設或預測來調整實際的財務數據,以提供一個更清晰的未來展望或某個特定情況下的財務表現。例如,一家公司可能會提供一個"pro forma income statement"(調整後的損益表),其中不包括一次性費用或收購的影響,以便更好地展示其核心業務的表現。

  2. 法律和契約:在法律和契約領域,"pro forma" 通常指的是標準的、預先準備好的檔案或契約,它們是根據慣例或法律要求制定的,通常不需要個性化的修改。

  3. 政治和外交:在政治和外交領域,"pro forma" 可能指的是一種形式上的行動或程式,它們通常是為了滿足法律或禮儀上的要求,而不是為了產生實際的影響。例如,一個國家的議會可能會進行一次"pro forma session",即一次形式上的會議,以保持議會的運作,即使沒有重要的議程。

  4. 教育和學術:在教育和學術領域,"pro forma" 可能指的是一種課程或研究計劃,它們遵循既定的格式或要求,而不是專門為特定目的或主題設計的。

  5. 日常用語:在日常用語中,"pro forma" 可以用來形容某種形式上的、例行公事般的行為或活動,它們更多是為了完成某個程式,而不是追求實際的結果。

總之,"pro forma" 這個詞語強調的是形式上的、程式性的東西,而不是實質性的內容或結果。