Please yourself意思

"Please yourself" 這個短語在英語中是一種禮貌的說法,意思是「隨你的便」、「做你喜歡的事情」或者「按照你的意願」。這是一種表達方式,允許對方自行決定或選擇,而不給予任何具體建議或指示。

這個短語通常用於以下幾種情況:

  1. 當某人詢問你的意見或建議,而你不想給出具體的回答時,可以說「Please yourself」,表示對方可以自行決定。

  2. 當某人想要幫助你或為你做某事,而你想要自己處理時,可以說「Please yourself」,表示你想要自己來。

  3. 當某人提出一個請求,而你不想直接拒絕時,可以說「Please yourself」,表示你不會阻止對方,但也不會主動幫助。

  4. 當某人詢問你的喜好,而你不想透露時,可以說「Please yourself」,表示對方可以按照自己的喜好來選擇。

總之,"Please yourself" 是一種禮貌而委婉的表達方式,允許對方自由行動或選擇,同時保持一種輕鬆和友好的態度。