Please note意思
"Please note" 是一個英文短語，通常用於提醒或告知某人注意某些信息。它是一種禮貌的請求，要求對方注意接下來要傳達的內容。在不同的上下文中，"please note" 可以有以下幾種用法：
-
提醒注意重要信息：
- Please note that the meeting has been rescheduled for next Thursday. （請注意，會議已經重新安排在下周四。）
-
提供額外或補充信息：
- In addition to the standard package, please note that we also offer an upgraded version for an extra fee. （除了標準套餐外，請注意我們還有一個升級版，需額外付費。）
-
告知變更或更改：
- Please note that due to unforeseen circumstances, the event has been postponed. （請注意，由於不可預見的情況，該活動已被推遲。）
-
強調關鍵點或要求：
- Please note that all submissions must be received by the end of the day on Friday, April 30th. （請注意，所有提交必須在4月30日星期五結束前收到。）
-
指示或指導：
- Please note the following instructions carefully before proceeding. （請在繼續之前仔細閱讀以下說明。）
無論在哪種情況下，"please note" 都是一個正式且禮貌的表達方式，用於確保信息被對方接收到並理解。在商務溝通、公告、郵件、信函或官方檔案中，這個短語很常見。