Please hold意思

"Please hold" 是一個英語短語，通常在電話交談中使用，意思是請對方不要掛斷電話，稍等一下。這個短語通常用於當一方需要暫時離開或需要處理其他事情，但希望保持通話連線的情況。

例如，如果你打電話給客服，客服人員可能需要查詢一些信息或者轉接給另一位同事，他們可能會說：

"Please hold while I check that for you."（請稍等，我去查一下。）

或者，如果你在電話中等待接通，接線員可能會說：

"Thank you for holding. How can I assist you today?"（感謝您的等待，今天有什麼我可以幫您的嗎？）

在某些情況下，"please hold" 可能也意味著請對方保持線上狀態，比如在網路會議或視頻通話中，當某人需要短暫離開螢幕時，他們可能會說 "Please hold, I'll be right back."（請稍等，我馬上回來。）