Pique意思

"Pique"這個詞在不同的語言和文化中有著不同的含義。在英語中,"pique"通常有以下幾個意思:

  1. 刺,刺痛:指用尖銳的東西刺入皮膚,造成疼痛。
  2. 激怒,觸怒:指某事或某人引起的不愉快或憤怒的情緒。
  3. 好奇心,興趣:指某事物引起的好奇心或興趣。
  4. 自尊心,榮譽感:指個人的自尊心或榮譽感。

在法語中,"pique"也有類似的含義,但用法可能略有不同。在法語中,"pique"還可以指一種紙牌遊戲,或者是一種織物圖案。

在西班牙語中,"pique"是一個常見的名詞,意思是「針」,也可以用來形容人的性格,意為「尖銳」或「刺耳」。在西班牙語的足球術語中,"pique"指的是球員在比賽中故意犯規的行為,通常是指那些不必要的身體接觸或挑釁行為。

在不同的語境中,"pique"的含義可能會有所不同,因此需要根據上下文來確定其確切含義。