Pickup中文意思

"Pickup" 這個英文辭彙有很多不同的含義,但通常它指的是一種交通工具,即皮卡(Pickup Truck),這是一種帶有貨箱的輕型卡車,通常用於商業和家庭用途。在中文中,"皮卡" 是它的直接翻譯,也被簡稱為 "皮卡"。

除此之外,"pickup" 還可以有以下幾種中文意思:

  1. 撿起,拾起:指從地面或其他地方撿起物品。
  2. 接送,搭載:指用車接載某人或某物。
  3. 恢復,改善:指情況或狀態的好轉。
  4. 即興的,非正式的:指臨時安排或非正式的。
  5. 搭訕,結識:指在公共場所與陌生人開始交談,通常是為了建立浪漫關係。

在不同的上下文中,"pickup" 的中文翻譯可能會有所不同,需要根據具體情況來確定。