Pass me off意思

"Pass me off" 這個短語在英語中通常用於表示請求某人遞給某物或者幫助某人完成某件事情。它的字面意思是「把我遞過去」或者「幫我完成這個任務」。這個短語通常用於非正式的對話中,尤其是在朋友或家人之間。

例如:

  1. 如果你想讓你朋友幫你拿個東西,你可以說:"Pass me off the remote control, please."(請把遙控器遞給我。)
  2. 如果你想讓某人幫你檢查一下工作,你可以說:"Could you pass me off on this task?"(你能幫我檢查一下這個任務嗎?)

然而,如果你是在詢問一個短語或者表達的含義,而不是在請求幫助,那麼你可能是在尋找「What does this phrase mean?」或者「Explain the meaning of this phrase to me.」這樣的表達。