Partner in crime意思

"Partner in crime" 是一個英文短語,它的意思是指一個人與另一個或一些人共同參與非法或不道德活動的人。這個短語通常用來形容兩個人或更多人的關係,他們一起做壞事,可能是犯罪行為,也可能是其他不道德的行為。

這個短語的起源並不清楚,但它可能起源於20世紀初的美國,當時它開始在犯罪小說和電影中流行起來。在現代英語中,這個短語也被用來形容兩個人或更多人之間的關係,他們一起做任何事情,不一定是壞事,但可能是一種不太道德或不太合法的行為。

例如,如果你有一個朋友,你們兩個總是一起做壞事,你可能會稱他為你的「partner in crime」。然而,這個短語也可以用來開玩笑,比如如果你和一個朋友總是一起吃太多的垃圾食品,你可能會開玩笑地說你們是「food crime partners」。