Partner甚麼意思

"Partner" 一詞在不同的語境中可以有不同的意思,但通常它指的是一個合作夥伴、同伴有或伴侶。以下是一些常見的解釋:

  1. 商業夥伴:在商業或專業領域中,"partner" 指的是與你一起工作以實現某項目標的人。他們可能是合夥人、股東或其他形式的商業合作者。

  2. 法律夥伴:在法律事務所中,"partner" 指的是擁有一定權力和責任的律師,他們通常擁有公司的部分所有權,並分享利潤。

  3. 舞伴:在舞蹈中,"partner" 指的是和你一起跳舞的人,你們一起練習和表演。

  4. 伴侶:在個人關係中,"partner" 指的是你的愛人或配偶,它是一個通用詞,可以用來指代任何形式的浪漫關係,包括已婚夫婦、未婚伴侶、同性伴侶或異性伴侶。

  5. 合作夥伴:在非商業領域,"partner" 可以指與你合作以實現某項目標的組織或個人,例如在慈善活動、社區項目或教育計劃中。

在中文中,"partner" 通常被翻譯為「合作夥伴」、「伴侶」或「搭檔」,具體意思取決於上下文。