Paparazzi中文歌詞意思

"Paparazzi" 是由美國歌手Lady Gaga創作的一首歌曲，收錄在她的首張專輯《The Fame》中。這首歌的靈感來源於義大利攝影師Paparazzi，他們以拍攝名人照片而聞名。以下是這首歌的中文歌詞翻譯：

[Intro] Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 喔喔喔喔喔喔

[Verse 1] I'm your biggest fan, I'll follow you until you love me 我是你的超級冬粉，我會一直追隨你直到你愛上我 Papa-paparazzi, baby, there's no other superstar 帕帕-帕拉齊，寶貝，沒有其他的超級明星 You know that I'll be your Papa-paparazzi 你知道我會成為你的帕帕-帕拉齊

[Pre-Chorus] Promise I'll be kind, but I won't stop until that boy is mine 我保證我會很溫柔，但直到那個男孩屬於我，我都不會停止 Baby, you'll be famous, chase you down until you love me 寶貝，你會出名的，我會一直追著你直到你愛我 Papa-paparazzi, I'll be calling all the shots 帕帕-帕拉齊，我會掌握所有的鏡頭

[Chorus] Rah-rah-ah-ah-ah, roma-roma-ma 啦啦啦啦啦，羅馬羅馬瑪 Gaga-ooh-la-la! 嘎嘎-喔啦啦！ Want your bad romance 想要你的壞愛情 Rah-rah-ah-ah-ah, roma-roma-ma 啦啦啦啦啦，羅馬羅馬瑪 Gaga-ooh-la-la! 嘎嘎-喔啦啦！ Want your bad romance 想要你的壞愛情

[Verse 2] I want your love, and I want your revenge 我想要你的愛，我想要你的復仇 You and me could write a bad romance 你和我可以寫一段壞愛情 I want your love, and all your lovers' revenge 我想要你的愛，以及所有你的愛人的復仇 You and me could write a bad romance 你和我可以寫一段壞愛情

[Pre-Chorus] Oh-oh-oh, oh-oh-oh 喔喔喔，喔喔喔 Oh-oh-oh, oh-oh-oh 喔喔喔，喔喔喔

[Bridge] Caught in a bad romance 陷入一段壞愛情 Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 喔喔喔喔喔喔 Caught in a bad romance 陷入一段壞愛情 Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 喔喔喔喔喔喔

[Outro] I still love you, baby 我還是愛你，寶貝 I still love you, baby 我還是愛你，寶貝 I still love you, baby 我還是愛你，寶貝 I still love you, baby 我還是愛你，寶貝

這首歌的歌詞表達了一種對名望和愛情的渴望，以及為了得到所愛的人和事物而不擇手段的態度。Lady Gaga通過這首歌探討了名人的生活和被關注的壓力，以及這種生活如何影響人際關係和個人的自我認知。

什麼意思網

Paparazzi中文歌詞意思