Over the edge意思

"Over the edge"這個短語在英語中有很多不同的含義,具體取決於上下文。以下是一些可能的解釋:

  1. 超出極限或控制: 這個短語可以用來形容某人或某事已經超出了正常的範圍或控制。例如,「他的憤怒讓他失去了理智,完全失控了。」

  2. 精神崩潰或情緒失控: 在描述某人的精神狀態時,"over the edge"可以表示他們已經達到了無法控制自己情緒或行為的點。例如,「她經歷了太多的壓力和悲傷,最終精神崩潰了。」

  3. 危險的或不安全的: 這個短語也可以用來形容某個情況或行為是危險的或不安全的。例如,「駕駛這麼快的車在濕滑的道路上是非常危險的,你已經越過了安全的邊緣。」

  4. 極端或過分: 在描述某人的行為或觀點時,"over the edge"可以表示他們的行為或觀點已經變得極端或過分。例如,「他對政治的看法已經變得非常極端,幾乎沒有人能同意他的觀點。」

  5. 失敗的或無法挽回的: 在描述某個結果或情況時,"over the edge"可以表示事情已經變得無法挽回或失敗了。例如,「我們的計畫已經徹底失敗了,我們已經越過了無法挽回的邊緣。」

請注意,這個短語的含義可能會因為上下文和文化差異而有所不同。