Out of the way意思

"Out of the way" 是一個英語短語,它有幾個不同的含義,具體取決於使用的上下文。以下是一些可能的解釋:

  1. 不常見或不易到達的地方: 在這個意義上,"out of the way" 指的是一個不常去或不容易到達的地方。例如,"That restaurant is out of the way, but it's worth the trip."(那家餐廳比較偏遠,但值得一去。)

  2. 不常用或不易獲得的事物: 在這個意義上,"out of the way" 指的是不常見或不易獲得的東西。例如,"I'm looking for something out of the way for my collection."(我正在為我的收藏尋找一些不尋常的東西。)

  3. 不阻礙或不影響: 在這個意義上,"out of the way" 指的是不阻礙或不影響其他事物。例如,"Move the boxes out of the way so we can clean the floor."(把箱子移開,這樣我們就可以打掃地板了。)

  4. 不尋常或特殊的行為: 在這個意義上,"out of the way" 指的是不尋常或特殊的行為。例如,"She went out of her way to help me with my project."(她不遺餘力地幫助我完成我的項目。)

  5. 偏僻或遙遠: 在這個意義上,"out of the way" 指的是偏僻或遙遠的地方。例如,"We took a wrong turn and ended up in a very out of the way village."(我們走錯了路,結果到了一個非常偏遠的村莊。)

請根據具體的上下文來確定 "out of the way" 的確切含義。