One night in北京歌詞意思

"One Night in Beijing"(《北京一夜》)是一首融合了流行音樂和京劇元素的中文歌曲,由陳升填詞,劉佳慧作曲,陳升和劉佳慧共同演唱。這首歌融合了流行音樂和傳統京劇的元素,表達了對北京這個城市的情感和對過往的懷念。

歌詞的大意是描述一個人在北京的夜晚,獨自徘徊在古老的城牆和現代的高樓之間,感受著這個城市的變化和自己的孤獨。歌詞中提到了許多北京的地標和歷史遺跡,如長安街、故宮、長城等,同時也提到了現代化的建築和夜生活。

以下是部分歌詞的中文翻譯:

一晚上,一晚上, 一夜在北京, 我走在長安街上, 看著故宮的城牆, 想起了從前的人和事。

一晚上,一晚上, 一夜在北京, 我站在天安門前, 看著長城的影子, 想起了從前的戰爭和英雄。

一晚上,一晚上, 一夜在北京, 我穿過了胡同, 聽到了京劇的聲音, 想起了從前的文化和藝術。

一晚上,一晚上, 一夜在北京, 我喝醉了酒, 唱著流行的歌, 忘記了時間和空間。

整首歌充滿了對北京的愛恨交織,既有對這個城市歷史和文化的讚美,也有對現代化進程中失去的傳統和情感的感慨。通過這種對比,歌曲表達了對過去的懷念和對未來的迷茫,是一首充滿情感和思考的作品。