On the road意思

"On the road"這個短語在英語中有多種含義，但最常見的是以下幾種：

1. 旅行中：表示在某人正在旅行或移動的過程中。例如："They've been on the road for weeks."（他們已經旅行了好幾個星期了。）

2. 工作途中：指某人正在工作或執行任務的過程中，尤其是指那些需要經常出差或移動工作地點的人。例如："The sales team is always on the road."（銷售團隊總是在外面工作。）

3. 交通中：表示在道路上，即在開車、騎車或乘坐交通工具的過程中。例如："I'll call you when I'm on the road."（我上路後會給你打電話。）

4. 音樂巡演：在音樂行業中，"on the road"通常指的是音樂家或樂隊正在進行巡迴演出。例如："The band is going on the road next month."（下個月這個樂隊將開始巡演。）

5. 忙碌：有時候也用來形容某人非常忙碌，就像在路上奔波一樣。例如："She's been on the road lately, just non-stop work."（她最近一直很忙，就像一直在路上奔波一樣。）

這個短語的用法非常靈活，可以根據上下文有不同的解釋。